Le Webtoon, le web-novel, le lightnovel : Quelle différence entre ces formats ?

Trois applications de lecture de Web-Novels et de Webtoons : Neovel, Webntoon et Webnovel

Ils sont de plus en plus populaires en France, vous les connaissez sans doute et les lisez parfois avant de vous endormir mais vous ne savez pas bien faire la différence entre ces trois formats ? Dans cet article, partons à la découverte des web-novels, des webtoons et des lightnovels, ces trois formats qui déchaînent les passions en Corée, au Japon et dans le reste du monde. Mais bien que ces trois formats, nés en Asie, très populaires partagent de nombreuses similitudes dont leur origine ou leur mode de publication, le plus souvent en ligne, ces trois formats présentent de nombreuses différences. Immergeons nous dans ces différents formats afin d’en déterminer les similitudes et les différences pour vous aiguiller au mieux dans le choix de vos prochaines lectures.

Qu’est ce que le web-novel ?

Le web-novel, format né en Asie du Sud au crépuscule du 20ème siècle, est une histoire publiée en ligne, généralement par un auteur indépendant, amateur ou professionnel. Ces récits suivent un rythme de publication sérialisée, chapitre après chapitre, ce qui permet aux lecteurs de suivre son histoire au fur et à mesure de sa publication. Né sur des forums d’écriture avec le début d'internet, ce format que l’on retrouve sur des plateformes dédiées telles que Neovel, Wattpad ou encore Webnovel a fait émerger un nouveau mode de lecture et d’écriture mettant en son coeur la communauté. En effet, les plateformes proposant ce format disposent généralement d’outils permettant aux auteurs d’échanger avec leur communauté et aux lecteurs de donner leurs impressions sur les histoires et chapitres qu’ils viennent de lire. Les web-novels sont souvent écrits dans un style simple et direct, avec un langage accessible. Les chapitres qui les composent sont relativement courts, entre 1500 et 2500 mots, se caractérisent par la présence de nombreuses actions prenantes et par un rythme de narration dynamique. Leur style ainsi que leur relative brièveté permettent ainsi de lire et de se divertir en toutes circonstances. Les web-novels sont disponibles dans de très nombreux genres, notamment la romance, la romantasy, la science-fiction, la fantasy, le thriller. Beaucoup d'entre eux sont des fanfictions. Si vous voulez en savoir plus sur le web-novel, retrouvez nos explications dans cet article dédié :

Qu'est ce qu'un web-novel ?

Quelques exemples de web-novels :

After :

Avons nous vraiment besoin de le présenter, ce web-novel ayant conquis le monde entier ? After, c'est un web-novel romance américain écrit par Anna et qui raconte l’histoire d’une jeune étudiante qui tombe soudainement amoureuse d'un homme plus âgé et mystérieux.

Solo Leveling :

Vous connaissez sûrement l'une de ses adaptations épiques, Solo Leveling est un web-novel mêlant fantasy et action sud-coréen écrit par Chugong, qui raconte l'histoire d'un chasseur de monstres de bas rang qui devient soudainement le plus puissant chasseur du monde.

The Novel's Extra :

Quoi de mieux pour plonger au coeur du web-novel que celui-ci ? The Novel's Extra est un web-novel fantasy chinois de Gu Zhen Ren qui raconte l'histoire d'un homme qui se retrouve piégé dans le monde d'un roman qu'il a écrit.

Le Webtoon, c'est quoi ?

Autre format littéraire entièrement dématérialisé, le webtoon prend quant à lui la forme d’une bande dessinée tirant ses influences tout droit dans le monde du manga et du manwha et publié en ligne, par des auteurs généralement indépendants, qui peuvent être des professionnels du webtoon ou non. Bien que la plupart des webtoons soient imaginés pour ce format, il n’est pas rare que des web-novels dont le succès n’est plus à prouver soient adaptés - tel que Solo Leveling - et définissent alors la trame et le scénario de ces bandes dessinées du net. Les webtoons, comme leur grand frère le web-novel, suivent un mode de publication sérialisé : ils sont publiés chapitre après chapitre, semaine après semaine, mois après mois, offrant ainsi la possibilité aux lecteurs de suivre leurs histoires préférées au fur et à mesure de leur création. Le webtoon, ayant donné son nom à la plateforme populaire sur laquelle nous sommes tous prêts à passer quelques heures, est publié sur des plateformes dédiées permettant l’interaction entre auteurs et lecteurs et la création de communautés de lecteurs mais aussi de lecteurs. Bien que les webtoons les plus populaires ont pour genre la romance et la fantasy, les webtoons sont eux aussi disponibles dans une grande variété de genres tels que la science-fiction, le thriller ou encore l’action. Si les web-novels sont caractérisés par un style simple et direct, des actions rapides ainsi qu’un rythme de narration assez soutenu, les webtoons, eux, sont souvent caractérisés par un style graphique dynamique, simple et coloré et par des bulles de texte très brèves et rapides à lire.

Cependant, afin de garantir une plus grande immersion dans leurs histoires, les dessinateurs de ces bandes dessinées utilisent souvent des effets visuels tels que des animations, des transitions et des effets pour créer une expérience immersive pour les lecteurs.

Quelques exemples de webtoons :

Tower of God

Tower Of God, c'est un webtoon de fantasy, qui raconte l’histoire de Bam et de Rachel, deux personnages qui tentent de réaliser leur rêve en escaladant une tour mystique dont l’histoire est entourée d’une légende : la légende raconte que celui qui pourra un jour en atteindre le sommet y trouvera tout ce qu’il pourra désirer et voir tous ses souhaits exaucés.

The God of High School

Attention, il va y avoir de l'action, dans celui-ci. The God of High School est un webtoon mêlant action et fantasy sud-coréen de Yongje Park, racontant l’histoire d'un tournoi d'arts martiaux qui réunit les meilleurs talents du monde. Alors, prêts à vous battre ?

Noblesse

Vous vous êtes toujours demandés ce qui se passerait si vous réveillez de siècles d'hibernation et si vous étiez... un vampire ? Alors, Noblesse, un webtoon fantasy sud-coréen de Son Jeho et Lee Kwangsu, qui raconte l'histoire d'un vampire qui se réveille après près d’un millénaire en hibernation, est parfait pour vous.

Qu'est ce qu'un lightnovel ?

Si le web-novel se concentre plus sur l’expérience de lecture et le webtoon sur l’expérience visuelle, le lightnovel, pour sa part, fait figure d’un entre deux entre ces deux formats et laisse place à la fois au texte ainsi qu’aux illustrations.

Un lightnovel est l’équivalent d’un roman illustré, publié aussi bien au format numérique qu’au format papier. De la même façon que le webtoon, les lightnovels sont souvent basés sur des web-novels et font souvent le pont entre auteurs et dessinateurs.

Comme le webtoon ou le web-novel, les lightnovels sont eux aussi disponibles dans une très grande variété de styles et de genres, notamment la romance, la fantasy, la science-fiction ou encore le thriller.

Exemples de lightnovels :

Sword Art Online :

Dans Sword Art Online, un lightnovel fantasy japonais écrit par Reki Kawahara, on suit un groupe d'amis, qui, un beau jour, se retrouve coincé dans le monde d'un jeu vidéo de réalité virtuelle. Entre lutte pour la survie et découverte d'un univers fantastique, notre groupe d'ami devra faire face à bien des menaces et mener bien des combats.

Solo Leveling :

Dans Solo Leveling, un lightnovel d'action coréen écrit par Chugong et adapté d'un web-novel, retour dans le monde de l'aventure, mais cette fois-ci, dans un monde fantastique, en suivant les aventures d'un chasseur de monstre de très bas rang, qui a la capacité de pouvoir gagner de niveau dans son coin, sans personne, et le potentiel de devenir le chasseur de monstre le plus puissant (et badass) du monde.

The Rising of the Shield Hero :

Vous êtes à la recherche d'une autre histoire pleine d'action ? Alors, partez à l'aventure dans The Rising of the Shield Hero, un lightnovel d’action japonais de Aneko Yusagi, qui raconte l'histoire d'un homme invoqué dans un monde fantastique et qui incarne le Shield Hero ou Héros au Bouclier.

Web-novel, Webtoon et Light Novel : similitudes et différences

Quels points communs ?

• Les web-novels, webtoons et light novel sont tous les trois des formats de lecture populaires qui s'adressent à un large public.

• Leur contenu est généralement publié en ligne par épisodes ou chapitres.

• Ils peuvent couvrir une grande variété de genres, tels que la fantasy, la romance, la science-fiction et le thriller.

• Ils favorisent une narration immersive et captivante.
  

Quelles différences ?

Web-novel :

• Le web-novel se concentre sur du texte uniquement, et n’est que très rarement orné par des illustrations.

• La longueur de chacun de ses chapitres est variable, le plus généralement entre 500 et 3 000 mots chacun

• Ils sont publiés sur des plateformes web dédiées, des applications mobiles ou encore des forums d'écriture mais parviennent parfois à s’imposer en librairie.

• Ils sont souvent écrits dans un style conversationnel et accessible.
  

Webtoon :

• Le webtoon se concentre sur des images, ayant souvent un style proche de celui du manga. Il n’est cependant pas dénué de texte et contient de nombreuses bulles.

• Son format de lecture est vertical, adapté à la lecture sur les smartphones.

• La longueur de chacun de ses chapitres est variable et généralement découpée en plusieurs "scrolls", c'est à dire défilements d'écrans.

• Le webtoon est publié sur des plateformes web dédiées ou des applications mobiles.
  

Light Novel :

• Le Light Novel est un roman illustré au format broché ou poche.

• La longueur moyenne d’un light-novel est de 100 à 200 pages par volume.

• Certains Light Novels sont dérivés d'autres médias culturels, tels que des mangas ou des jeux vidéo.

• Le Light Novel est souvent disponible en librairie mais également sur des plateformes web dédiées.
  

En résumé :

• Le Web-novel : c'est format textuel court et accessible, publié en ligne. Il convient particulièrement à une lecture rapide et accessible.

• Le Webtoon : c'est un format visuel et immersif, combinant texte et images. Il convient particulièrement à une expérience visuelle.

• Le Light Novel : c'est un format romanesque illustré, publié en ligne mais aussi sous forme de livres. Il convient particulièrement à une lecture plus longue.
  

Vous savez maintenant tout des différences entre le web-novel, le webtoon et le light-novel. N'hésitez pas à explorer les trois formats pour découvrir celui qui vous plaît le plus !